Well commander, since you are stuck in this area for now, and we cannot seem to find a direct path, you can help this resistance group with whatever they need. One of the things they need is supplies to be delivered to another area. Escort their convoy and ensure the supplies are delivered. Pick up any supplies that they need as well.